Textbestandteil ::

Richard von St. Viktor (²VL 8, Sp. 44-54 + ²VL 11, Sp. 1309f.) [Anonym]: 'De IV gradibus violentae caritatis' (²VL 8, Sp. 48), dt

Enthalten in:	Nürnberg, Stadtbibliothek. Cent. VI, 56 Sammelhandschrift
lfd. Nr.:	36
Zählung lt. Katalog:	35
Foliierung:	310r-315r
Verfasser:	Richard von St. Viktor (2VL 8, Sp. 44-54 + 2VL 11, Sp. 1309f.) [Anonym]
Bezeichnung/Überschrift:	'De IV gradibus violentae caritatis' (2VL 8, Sp. 48), dt
Explicit:	...vnd in dem vierden widervmb lebendig gemachet. Nw dise ding alle geb vnd verleich vns allend er des reiche vnd herschaft ist vnd beleibet nu vnd ewiclichen von eben ze eben amen. Scriptum in die beate Thoma predicatorum ordinis M CCCC im VI LX gar.
Texttyp:	Traktat
Parallelüberlieferung:	Nürnberg, Stadtbibliothek, Cod. Cent. VI, 43m, 68v-108v (ganzer Text).
Edition:	Richard von St Viktor, Über die Gewalt der Liebe. Ihre vier Stufen, hg. v. M. Schmidt (Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes, NF. 8), München/Paderborn/Wien 1969 (lat. Text / dt. Übersetzung). Ives. Epitre à Severin sur la charité. Richard de Saint-Victor. Les Quatre degrés de la violente charité, hg. v. G. Dumeige (Textes philosophiques du moyen âge 3), Paris 1955 (lat. Text / frz. Übersetzung). Migne, J.-P., Patrologiae cursus completus. Series Latina, Paris 1844-1865, hier: Bd. 196, Sp. 1207-1224 (lat.).
Literatur:	Ruh, K., Richard von St. Viktor, in: 2VL 8 (1992), Sp. 44-54 + 2VL 11 (2004), Sp. 1309f., hier Bd. 8, Sp. 48.
Sonstiges/Bemerkungen:	Diese Predigt besteht aus zwei Teilen, wobei der Abschnitt bis Bl. 309r, lfd. Nr. 35 den 2. Teil der Predigt und ab Bl. 310r, lfd. Nr. 36 den 1. Teil der Predigt darstellt (Schneider, S. 188). Der Text stellt eine freie und teils, besonders zu Beginn, paraphrasierende Übersetzung der lat. Vorlage dar (vgl. Ruh, Sp. 48). Scriptum in die beate Thoma predicatorum ordinis M CCCC im VI LX gar (7. März, Jahreszahl vermutlich als 1446 zu lesen, da die Hs. schon vor 1457 von Kunigund Niklasin katalogisiert wurde).
Parallelbestand ermitteln Parallelbestand verbergen 1161

Eingestellt am: 04. Okt 2010 10:18
Letzte Änderung: 10. Jul 2018 12:13
URL zu dieser Anzeige: https://pik-test.ku.de/id/eprint/1161/