Titlebar
Einträge suchen
Einträge auflisten
Datensatz exportieren
 

Textbestandteil ::
David von Augsburg (2VL 2, Sp. 47-62) [Hugo von St. Viktor]: "De exterioris et interioris hominis compositione I" (Buch I, Teil 1), dt. von Johannes von Speyer (Novizentraktat)

Enthalten in: Melk, Bibliothek des Benediktinerstiftes. Cod. 235 (olim 639, antea L 67)
[Geistliche Sammelhandschrift]
lfd. Nr.:7
Zählung lt. Katalog:6
Foliierung:73ra-81ra
Verfasser:David von Augsburg (2VL 2, Sp. 47-62) [Hugo von St. Viktor]
Bezeichnung/Überschrift:"De exterioris et interioris hominis compositione I" (Buch I, Teil 1), dt. von Johannes von Speyer (Novizentraktat)
Incipit:Unten auf der Seite: Das püch hot gemachet der mayster Hugo de sancto Victore den nouicen …

Das her nach geschriben püchlein ist gemacht den lay prüedern zw einer vnterweisung, wie wol dy regel in allen stukchen dar in nicht pegrifen ist, sunder wer die regel nicht weis, der nem da ein vnterweisung in den dingen, dy im zwgehörn. Vnd wer der ler nicht nicht bedarff, der laid sy chaim andern. Das erst capitel … Des ersten scholtu merckchen, war vmd dw in den orden chömen seist …
Texttyp:Traktat
Personennamen:Hugo von St. Viktor
Parallelüberlieferung:Melk, Bibliothek des Benediktinerstiftes, Cod. 677 (olim 767, antea O 2), 1r-27r;
Melk, Bibliothek des Benediktinerstiftes, Cod. 575 (olim 407, antea H 19), 517r-538v.

zur Überlieferung vgl. auch den Eintrag im Handschriftencensus: http://www.handschriftencensus.de/werke/80.
Literatur:
  • Goy, R., Die Überlieferung der Werke Hugos von St. Viktor. Ein Beitrag zur Kommunikationsgeschichte des Mittelalters (Monographien zur Geschichte des Mittelalters 14), Phil. Diss. München 1974/75, Stuttgart 1976, S. 501.
  • Löser, F., Meister Eckhart in Melk. Studien zum Redaktor Lienhart Peuger. Mit einer Edition des Traktats 'Von der sel wirdichait vnd aigenschafft' (TTG 48), Tübingen 1999, S. 53, Anm. 46.
  • Ruh, K., David von Augsburg, in: 2VL 2 (1980), Sp. 47-58 + 2VL 11 (2004) Sp. 343, hier v. a. Bd. 2, Sp. 48-52 (mit weiterer Literatur) (ohne diese Hs.).
  • Ruh, K., Hugo von St. Viktor, in: 2VL 4 (1983), Sp. 282-292, hier Sp. 290.
Sonstiges/Bemerkungen:Die Handschrift scheint nach Auskunft Schülkes (S. 47) zwar nur 20 Kapitel anzuführen, hat aber nach Ausweis von Textanfang und -schluss denselben Textumfang wie die restliche Überlieferung.

In der Handschrift wird der Novizentraktat explizit Hugo v. St. Viktor zugeschrieben, allerdings handelt es sich hierbei nicht um dessen "De institutione novitiorum" (so Goy, S. 501), sondern um Davids von Augsburg "De exterioris et interioris hominis compositione I" in der Übertragung mit 21 Kapiteln (Ruh, 2VL 4, Sp. 290).

Übersetzung des Johannes v. Speyer (s. Löser 1999, S. 53, Anm. 46, mit Verweis auf Melk, Stiftsbibl., cod. 677).
Parallelbestand ermitteln +
Eingestellt am: 15. Feb 2016 10:19
Letzte Änderung: 15. Feb 2016 10:19
URL zu dieser Anzeige: https://pik-test.ku.de/id/eprint/12404/